Diablo Candray, QEPD
El día de ayer falleció el amigo esquipulteco Salvador Candray, llamado por toda la farándula del municipio como El Diablo Candray, un experto dibujante empírico originario quizá del vecino país de El Salvador. Hijo de una señora también conocida en Esquipulas, doña Julia Candray QEPD, que cuido en vida al Salvador aun cuando este con más de 40 años aún vivía con ella.
El Diablo, fue el pionero en hacer todos los rótulos de los negocios en la ciudad, haciendo medidas y dibujos en las paredes, para identificar los comercios.
Experto dibujante de personajes del pueblo, aun se conserva en la casa un dibujo que hizo con un pedazo de papel y un lapicero a don Miguel Nufio QEPD.
El Diablo, amante del alcohol, siempre amable y respetuoso, fue un gran futbolista en Esquipulas, lector de los diarios de mayor circulación de Guatemala, siempre enterado de las noticias y especialmente de los deportes, cualquier tema lo manejaba como cualquier experto en letras.
En una trifulca entre borrachines, salió baleado en la nalga hace como 10 años. Después tuvo un problema con otro individuo que le llamaban “TICUCO” que algunos cuentan que lo violó, siendo un martirio para El Diablo decirle o recordarle a “TICUCO”.
El Diablo siempre vivió cerca de mi casa, entre los límites de Residenciales Palo Negro y Condominios Santa Gudelia, saliendo por la Quirio a su trabajo diario.
El Diablo siempre adujo que tenía un tío llamado Mcliberty que era capitán de un barco allá por los Estados Unidos, que siempre lo mando a traer pero Salvador siempre amó a Esquipulas, pero en realidad, no se sabe a ciencia cierta si este personaje vive o era un pensamiento que siempre manejo, en sus sueños.
A Salvador nunca se le conoció novia o esposa, muchos menos algún hijo. Quizá porque solo pasaba en la bebida.
Era un especialista para sacar música con los dedos en su boca, haciendo resonar sus dientes. Los últimos años, tanta bebida e información en su cabeza, empezó a fallar y hablaba solo, maquilaba acciones fuera de serie, caminaba de noche solo y dormía de día, además de que se le notaba que poco se bañaba.
Hace unas semanas se supo que fue ingresado al hospital de Chiquimula, donde ojalá alguien o algún amigo le hayan realizado una visita.
El Salvador murió dejando una historia muy marcada en Esquipulas… ¿Quién no conocía al Diablo Candray? Muchos creían que Candray era un apodo, pero no, este apellido remonta su historia de pobladores en Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales. O sea que este apellido no es muy común entre nosotros.
En paz descanse Salvador Candray.
Escudo de Apellido CANDRAY:
muy buen amigo, siempre que me miraba me decia que me parecia a un jugador de Aura de apellido Godoy..
Que en paz Descase Salvador el Diablo Candray cuantos recuerdos de el, definitivamente un personaje folklorico de nuestra querida Esquipulas.